Stumbled upon a couple good reads:
1st one points out that reducing DHT via 5AR leads to AR over expression and hypersensitivity of the AR while on Finasteride. The hypersensitive state of the AR is maintained for an unknown duration after the 5ARi withdrawal (which is why some males report being completely fine for some period of time before crashing). The combination of hypersensitive AR and the return of baseline DHT levels after discontinuing the finasteride result in a sharply over expressed AR signal. This in turn triggers an AR negative auto-regulation (mimicking what the medication was doing in the first place, however slightly exaggerated) that permanently silences the over expressed AR1 and AR2 signals (one more than the other depending on the medication).
The 5ARI-WS Theory proposes that an epigenetic process is involved, presumably in the form of DNA methylation. The resulting silencing of the AR signal leads to a downregulation of downstream processes, such as a failed induction of 3a-HSD and low 3a-diol-G values. Both of these enzymes in humans are known to be necessary in the synthesis of endogenous neurosteroids such as alloopregnanolone, and THDOC. It is also known to catalyze the reversible conversion of 3α-androstanediol to DHT.
This silencing of the AR signal effectively becomes a post-receptor form of androgen resistance. In
consequence, a broad range of side effects arise, which over time, include the atrophy of androgen
mediated tissue and the dysfunction of androgen-mediated sexual, physiological and mental
processes. These side effects remain in place indefinitely, despite quitting the 5ARI medication.
http://www.protocol-online.org/forums/uploads/monthly_07_2010/msg-19273-074754700%201280151401.ipb