You don’t sound like a smart ass, because the fields are so closely linked there is essentially no difference. At the PhD level of academia, research can cross functional areas of study. The reason I say this is because not that we need someone studying it full time, we have that already. But we need someone who has the drive and passion behind it. Along with the research resources, and lab resources a full blown research university can offer.
Imagine if a PFS victim was doing a dissertation into the primary cause of PFS, doing genetic analysis, screening victims and control groups, imagine how much more motivated to get this information as soon as possible that person might be?